飞词英语

breastbone

英 /ˈbrɛstbəʊn/美 /ˈbrɛstˌboʊn/

n. 名词

胸骨;鸟类胸骨

主要意思

breastbone 的核心含义指人体或动物胸部中央的骨头,即胸骨(sternum)。在解剖学中,它指连接肋骨、保护心脏和肺部的扁骨。引申义方面,在鸟类学中,breastbone 特指鸟类的胸骨,尤其是有龙骨突的胸骨(keel),为飞行肌肉提供附着点。该词由 breast(胸部)和 bone(骨头)复合而成,本义即“胸部的骨头”,后专指胸骨。其引申义与鸟类解剖结构相关,但核心始终围绕“胸部的骨头”这一概念。

构词与来源

breastbone 是复合词,由古英语 brēost(胸部)和 bān(骨头)组成。breast 源自原始日耳曼语 *breustam,与德语 Brust 同源;bone 源自原始日耳曼语 *bainam。构词逻辑直接:breast(胸)+ bone(骨)→ 胸骨。记忆时可联想“胸部的骨头”,与中文“胸骨”对应。该词最早见于中古英语时期,替代了拉丁语 sternum 的通俗说法。

什么场合用

breastbone 常见于医学、解剖学语境,如医生描述骨折或解剖结构;在鸟类学中用于描述鸟类胸骨特征。日常口语中较少使用,多用于科普文章或兽医领域。新闻报道中可能出现在事故伤害描述中。文学作品中偶见用于比喻或描述身体部位。法律文本中极少出现,除非涉及人身伤害鉴定。总体语气中性,属专业术语,但在非专业语境中也可被理解。

用法要点

breastbone 是可数名词,复数形式为 breastbones。及物/不及物不适用。常见句型:主语 + 动词 + 宾语,如“The breastbone protects the heart.”。易错点:拼写为单个词,不写成 breast bone;注意与 breastbone 相关的医学术语 sternum 区分,后者更正式。在句子中通常作主语、宾语或定语(如 breastbone fracture)。

词义辨析

breastbone 与 sternum 近义,但 sternum 是拉丁语来源的医学术语,更正式,常用于专业医学文献;breastbone 是通俗说法,日常和科普中更常见。在鸟类学中,breastbone 可指鸟类的胸骨,而 keel 特指龙骨突。与 ribcage(胸廓)不同,breastbone 是单一骨骼,而 ribcage 是整体结构。使用时,专业医学语境优先用 sternum,一般语境可用 breastbone。

需要留意

breastbone 属中性语域,无褒贬色彩。在正式医学写作中,建议使用 sternum 以显专业;在科普或日常交流中,breastbone 更易懂。常见误用:将 breastbone 与 breast(乳房)混淆,注意区分。拼写时避免分开写。在描述鸟类时,需明确语境,以免与人类胸骨混淆。

固定搭配

breastbone fracture
胸骨骨折
breastbone pain
胸骨疼痛
lower breastbone
胸骨下部
breastbone incision
胸骨切口
breastbone keel
胸骨龙骨突
breastbone injury
胸骨损伤

实用例句

  • The breastbone, or sternum, is a flat bone in the center of the chest.胸骨是胸部中央的一块扁骨。
  • He suffered a fracture of the breastbone in the car accident.他在车祸中胸骨骨折。
  • In birds, the breastbone often has a keel for muscle attachment.鸟类的胸骨通常有龙骨突供肌肉附着。
  • The doctor pressed on her breastbone to check for tenderness.医生按压她的胸骨以检查有无压痛。
  • CPR guidelines recommend compressions on the lower half of the breastbone.心肺复苏指南建议在胸骨下半部进行按压。