飞词英语

p-nitrotoluene

英 /ˌpiː naɪtrəʊˈtɒljuːiːn/美 /ˌpiː naɪtroʊˈtɑːljuːiːn/

n. 名词

对硝基甲苯;一种硝基甲苯异构体,常用于有机合成

主要意思

p-nitrotoluene 是硝基甲苯(nitrotoluene)的一种异构体,中文称为对硝基甲苯。其本义指苯环上甲基(-CH3)与硝基(-NO2)处于对位(1,4-位)的取代产物。该词主要用于化学领域,指代具体的化合物,并常作为合成染料、农药、医药等精细化学品的中间体。其引申义不常见,但在专业文献中可泛指对位取代的硝基甲苯类化合物。

构词与来源

p- 是 para- 的缩写,源自希腊语前缀 para-,意为“旁边、旁侧”,在化学中表示对位(1,4-取代)。nitrotoluene 由 nitro-(硝基,来自希腊语 nitron 与法语 -ique 结合)和 toluene(甲苯,源自 tolu 胶树脂与化学后缀 -ene)构成。因此,p-nitrotoluene 的字面意思是“对位的硝基甲苯”。记忆时可拆分为 p-(对位)+ nitro(硝基)+ toluene(甲苯)。

什么场合用

该词主要用于学术写作(如化学论文、教科书)、技术报告和化学品安全数据表(SDS)中,语气正式、客观。在商务邮件或新闻报道中,若涉及化工产品贸易或环境污染事件,也可能出现,但通常需加解释。日常口语中几乎不使用。法律文本中可能出现在化学品管制清单或环境法规中。文学作品中极少出现。

用法要点

p-nitrotoluene 是名词,通常作不可数名词使用,但可加不定冠词表示“一种”。常见句型包括:作为主语(如 p-Nitrotoluene is used as...)、宾语(如 the production of p-nitrotoluene)、介词宾语(如 conversion to p-nitrotoluene)。易错点:拼写时需注意连字符和斜体(p- 常斜体),且 p- 与 nitrotoluene 之间可有连字符。在句中通常小写,除非位于句首。

词义辨析

与 o-nitrotoluene(邻硝基甲苯)和 m-nitrotoluene(间硝基甲苯)互为同分异构体,区别在于硝基与甲基的相对位置。与 dinitrotoluene(二硝基甲苯)相比,后者苯环上有两个硝基。与 trinitrotoluene(TNT)相比,后者是爆炸物。使用时应根据取代基位置和数目精确选择术语,不可混用。

需要留意

该词为专业术语,语域较高,适用于科技文献。无褒贬色彩,但需注意其毒性及环境危害,在公众沟通中应避免不加解释地使用。常见误用包括:省略 p- 或连字符(误作 pnitrotoluene)、混淆异构体、误写为 p-nitro-toluene(连字符位置错误)。在非专业语境中,建议使用中文名称或加以说明。

固定搭配

p-nitrotoluene production
对硝基甲苯生产
p-nitrotoluene isomer
对硝基甲苯异构体
p-nitrotoluene reduction
对硝基甲苯还原
p-nitrotoluene exposure
对硝基甲苯暴露
p-nitrotoluene toxicity
对硝基甲苯毒性
p-nitrotoluene derivative
对硝基甲苯衍生物
p-nitrotoluene synthesis
对硝基甲苯合成

实用例句

  • p-Nitrotoluene is an important intermediate in the synthesis of dyes.对硝基甲苯是合成染料的重要中间体。
  • The reduction of p-nitrotoluene yields p-toluidine.对硝基甲苯还原生成对甲苯胺。
  • Exposure to p-nitrotoluene may cause methemoglobinemia.接触对硝基甲苯可能导致高铁血红蛋白血症。
  • The company exports p-nitrotoluene to European markets.该公司向欧洲市场出口对硝基甲苯。
  • Regulations restrict the discharge of p-nitrotoluene into water bodies.法规限制对硝基甲苯排入水体。