飞词英语

pentameter

英 /pɛnˈtæmɪtə/美 /pɛnˈtæmɪtər/

n. 名词

五音步诗行;五音步格

主要意思

pentameter 指诗歌中由五个音步(foot)组成的格律单位,即一行诗包含五个重音或五个音步。其本义是诗歌格律的计量术语,常见于古典诗律学。引申义可指代使用这种格律的诗体,如英语中常见的抑扬格五音步(iambic pentameter),是十四行诗、无韵诗等诗体的基础格律。该词本身不表示具体音步类型,需与其他限定词搭配使用。

构词与来源

pentameter 源自希腊语 penta-(意为“五”)和 metron(意为“度量”),经拉丁语进入英语。构词逻辑为“五+度量”,即“五音步的格律”。记忆时可拆分为 penta-(五,如 pentagon 五边形)和 -meter(测量,如 thermometer 温度计),合起来表示“五个音步的度量”。

什么场合用

pentameter 主要出现在文学批评、诗歌理论、学术写作和文学教育中,用于描述诗歌的格律形式。在新闻报道或日常口语中极少使用,若出现则多与文学话题相关。在诗歌创作指南中,它作为技术术语,语气中性客观。法律文本或商务邮件中几乎不使用。

用法要点

pentameter 是可数名词,通常以单数形式出现,但可加不定冠词(a pentameter)或复数(pentameters)。常见句型为“in iambic pentameter”(用抑扬格五音步)或“write in pentameter”。易错点:该词本身不表示音步类型,不能单独说“a pentameter”来指代具体诗行,需上下文明确或加修饰语(如 iambic)。

词义辨析

与 pentameter 相近的词有“meter”(格律的总称)、“foot”(音步)、“iamb”(抑扬格)等。pentameter 特指五个音步的格律,而 meter 是泛指;foot 是构成格律的单位;iamb 是音步的一种类型。使用时,pentameter 强调音步数量,iambic pentameter 则同时指定类型和数量。

需要留意

pentameter 是文学术语,语域较高,多用于学术或专业语境。褒贬色彩中性。常见误用是将其与具体音步类型混淆,如误以为 pentameter 就是抑扬格五音步;实际上它只表示五个音步,需搭配修饰词。此外,不要与“pentathlon”(五项全能)等词混淆。

固定搭配

iambic pentameter
抑扬格五音步
in pentameter
用五音步格律
write in pentameter
用五音步写作
pentameter line
五音步诗行
trochaic pentameter
扬抑格五音步
blank verse in pentameter
五音步无韵诗

实用例句

  • Shakespeare wrote many of his plays in iambic pentameter.莎士比亚的许多剧作都是用抑扬格五音步写成的。
  • The poem is composed in pentameter, with five stresses per line.这首诗采用五音步格律,每行五个重音。
  • Students analyzed the use of pentameter in the sonnet.学生们分析了十四行诗中五音步格律的运用。
  • The poet experimented with various forms, including pentameter and hexameter.这位诗人尝试了多种诗体,包括五音步和六音步。
  • In English poetry, iambic pentameter is the most common metrical pattern.在英语诗歌中,抑扬格五音步是最常见的格律模式。